Luego de 17 años de carrera profesional al no encontrar acomodo en ningún equipo de la Primera División, el mejor goleador en la historia del fútbol mexicano, Carlos Hermosillo, anunció su retiro como jugador.
"Ya lloré mucho, no fue fácil tomar la decisión, pero estoy en paz", dijo Hermosillo, quien acumuló en el fútbol azteca tres veces campeonatos de goleo.Carlos Hermosillo debutó en la Primera División con el club América el 28 de enero de 1984 y sus cualidades como centrodelantero de inmediato le valieron ser titular indiscutible en su equipo.
Con el transcurso de los años el joven delantero adquirió una gran madurez en el eje del ataque y esto se reflejo en los 24 goles que anotó durante la temporada 1988-89, situación que despertó el interés de un equipo de Bélgica, el Standard Lieja, institución que en 1990 lo firmó como refuerzo.
Luego de su paso por el viejo continente Hermosillo retornó al fútbol mexicano para enrolarse con el club Monterrey donde permaneció un torneo y de ahí en adelante su futuro cambió por completo ya que su siguiente equipo fue Cruz Azul, conjunto en el que durante un margen de siete años se proclamó campeón de goleo individual en tres ocasiones en las temporadas 1993-94, 1994-95 y 1995-96.